Actualités

Message du président août 2021

Message de Shekhar Mehta Président 2021-2022 du Rotary Nous tournons toute notre attention ce mois-ci sur l'effectif du Rotary, et je saisis donc cette opportunité pour vous demander de contribuer à ...

Vu dans la presse

Joël BOST, nouveau président du club

Depuis le 1er juillet 2021, Joël BOST est le président du Rotary Club de Villefranche en Beaujolais A l'occasion d'une cérémonie protocolaire qui s'est déroulée le lundi 5 juillet dernier, Christian ...

Message du président juillet 2021

Shekhar Mehta Président 2021-2022 du Rotary Je vous souhaite, ainsi qu’à vos proches, une excellente nouvelle année rotarienne. Faisons-en, ensemble, la plus belle année de notre vie en allant plus...

Message du président juin 2021

Holger Knaack Président 2020-2021 du Rotary Lorsque j’ai annoncé mon thème en janvier 2020, Le Rotary ouvre des opportunités, j’ai parlé des changements que devait adopter le Rotary. Personne...

Convention 2021 du Rotary en ligne

Les inscriptions sont maintenant ouvertes sur https://convention.rotary.org/fr >

Message du président mai 2021

Mai 2021 Holger Knaack Président 2020-2021 du Rotary Susanne et moi avons accueilli des jeunes participants au Youth Exchange pendant des années. C’est le programme qui m’a convaincu de rejoindre l...

Semaine mondiale de la vaccination 2021

Lutter contre #COVID19 nécessite une solidarité internationale. C'est pourquoi @RotaryFR #EndPolio s'engage à utiliser ses outils, ses bénévoles et son réseau de surveillance pour aider les pays à ...

Le Rotary intensifie les efforts de vaccination contre le COVID-19

  par Ryan Hyland Les Rotary clubs du monde entier se mobilisent au niveau local pour soutenir l'introduction et l'administration des vaccins contre le COVID-19. Les dirigeants du Rotary invi...

Visitez en ligne le siège mondial du Rotary International

  Pendant la pandémie de COVID-19, nous n'avons pas été en mesure de proposer des visites en personne du siège mondial du Rotary International à Evanston aux É...

Message du président avril 2021

Holger Knaack Président 2020-2021 du Rotary Nous célébrons cette année le Jour de la Terre le 22 avril avec une nouvelle détermination. L’environnement est désormais un axe stratégique du Rotary ...

Le Rotary Club de Villefranche en Beaujolais a participé à la collecte de la Banque alimentaire

Ce samedi 3 avril 2021, le Rotary Club de Villefranche en Beaujolais a répondu présent à l'appel de la Banque Alimentaire du Rhône. Une quinzaine de ses membres ont assuré la collecte de denrées ...

Le Rotary se mobilise pour la recherche sur le cerveau

Depuis 15 ans, les Rotariens français se mobilisent, par l’action Espoir en Tête, pour la recherche fondamentale sur le cerveau : 13 M€ ont, ainsi, pu être collectés pour financer 73 projets sél...

Atelier d'iconographie St Thomas, sessions d'icônes 2021

Talent d'Or du club Du samedi 10 avril au mercredi 14 avril 2021 à l’atelier de Morancé 69 Dans le Beaujolais sud, une maison sacerdotale peut vous accueillir sur Ars pour l’héberge...

Trois ingrédients pour fidéliser les membres

Par Barton Goldenberg, membre du Metro Bethesda Rotary Club, Maryland, États-Unis J’ai eu le plaisir d'être invité récemment à une discussion en ligne du Rotary sur l'apathie des membres. Nous ét...

Message du président mars 2021

Holger Knaack Président 2020-2021 du Rotary Connaissant bien le formidable potentiel de leadership des Rotaractiens, j’attends toujours avec impatience la Semaine mondiale du Rotaract qui est cél...

Lundi 8 mars 2021, visite du gouverneur Jean-Luc PERRIN en visioconférence

Jean-Luc PERRIN, gouverneur du district 1710 pour l’année 2020-2021, va nous rendre visite le lundi 8 mars 2021, c’est une bonne nouvelle ! Cette visite se déroulera en deux temps :  à 18h3...

Notre action au Togo en phase terminale

Voici des nouvelles de l’action que nous avions lancée en 2017-2018 sous la forme d’un Global Grant, visant à réaliser des forages d’eau potable, équipés de pompes à main, dans 4 villages du canton d...

Message du président février 2021

Holger Knaack Président 2020-2021 du Rotary Nous célébrons l’anniversaire du Rotary le 23 février, mois durant lequel nous mettons aussi la promotion de la paix à l’honneur. Et il y a une bonne r...

Remise de chèques à trois associations partenaires

Le Rotary Club de Villefranche représenté par son président, Christian GUILLARME, accompagné par quelques membres du club, a réuni à l'Accueil les représentants de trois associations partenaires pour...

COVID-19, informations pour adapter son quotidien

Informations sur les mesures nationales  Le 14 janvier 2021, le Premier ministre a annoncé l’avancée du couvre-feu de 20h00 à 18h00 sur l’ensemble du territoire métropolitain à partir du samedi 1...

COVID-19, recommandations pour adapter son quotidien

Informations sur les mesures nationales Depuis le 15 décembre, les déplacements inter-régions sont autorisés mais un couvre-feu de 20h00 à 06h00 est en vigueur sur l’ensemble du territoire métrop...

Message du président janvier 2021

Holger Knaack Président 2020-2021 du Rotary Janvier est enfin arrivé. Nous commençons à anticiper 2021, mais nous ne devons pas nous limiter aux prochains 365 jours. Réfléchissez-vous à ce que vo...

Vœux de Christian Guillarme, président du RC Villefranche-en-Beaujolais

Chers amis, L’année 2020 vient de se terminer, mais pas le coronavirus… Je vous souhaite une nouvelle année 2021 pleine d’espoir ainsi qu’une bonne santé… En osant croire que tous les obstacl...

COVID-19, nouvelles recommandations

Informations sur les mesures nationales Depuis le 15 décembre, les déplacements inter-régions sont autorisés mais un couvre-feu de 20h00 à 06h00 est en vigueur sur l’ensemble du territoire métrop...

Message du président décembre 2020

Holger Knaack Président 2020-2021 du Rotary Lorsque je pense à 2020, je réfléchis à la façon dont nos vies ont changé. La pandémie mondiale de COVID-19 a apporté de la douleur et de la peur pour ...

Atelier Saint Thomas

Bonjour à tous, L'Art comme nourriture spirituelle, l'icône d'autant plus...je continue d'écrire malgré ces temps tourmentés. L'atelier est toujours ouvert sur rendez-vous au 06.18.55.29.75 ...

COVID-19, assouplissement du confinement

Le 24 novembre le président de la République a annoncé les étapes progressives de l'assouplissement du confinement : 28 novembre : Allègement du confinement  Maintien du système d’attestatio...

COVID-19, un reconfinement national à partir du 29 octobre à minuit

Publié le 29 octobre 2020 - Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)   Un nouveau confinement est mis en place sur l'ensemble du territoire national à compter du...

Message du président novembre 2020

Holger Knaack Président 2020-2021 du Rotary Nous savons tous que le Rotary a un énorme pouvoir pour transformer nos communautés et nous-mêmes. Cependant, partout, des personnes ont été laissées p...

AGIVR Les jardins de Brianne, l'aide du Rotary en images

  Le Rotary Club de Villefranche-en-Beaujolais a apporté son aide à la réalisation d'un jardin de l'AGIVR sur le site de Brianne à Anse (69). Voir le reportage vidéo. Le reportage a été r...

Message du président octobre 2020

Holger Knaack Président 2020-2021 du Rotary Durant une récente réunion Zoom entre Rotariens et Rotaractiens, j'ai observé les visages souriants sur mon écran et je me suis alors rendu compte que ...

Message du président septembre 2020

Holger Knaack Président 2020-2021 du Rotary Parmi les nombreux programmes pour jeunes que nous mettons à l'honneur ce mois-ci, il en est un qui a cimenté mon engagement au Rotary. Mon épouse Susan...

Des vendanges solidaires

C'est le temps des vendanges dans le Beaujolais. La canicule des mois précédents ajoutée aux problèmes dûs au Coronavirus COVID-19, n'ont pas permis à notre ami Marc de réunir sa troupe habituelle po...

Message du président août 2020

Holger Knaack Président 2020-2021 du Rotary Marquée par une pandémie mondiale et des appels à la justice sociale, l'année 2020 connaît des bouleversements sociétaux majeurs qui nous rappellent que...

Christian GUILLARME, nouveau président 2020-2021

Ce lundi 29 juin 2020 avait lieu la soirée de Passation de Pouvoir au Rotary Club de Villefranche-en-Beaujolais, qui s'est déroulée à l'ombre des platanes du restaurant Le Faisan Doré. Au cours d...

Message du président juillet 2020

Holger Knaack Président 2020-2021 du Rotary Le moment ne semble pas propice à un grand optimisme, mais il doit l'être. Bien avant la création du Rotary, le monde a été confronté à des crises impo...

Remise de chèque et inauguration du Jardin de Brianne à Anse

Vendredi 26 juin 2020, Sylvaine JOLY, présidente du Rotary Club Villefranche-en-Beaujolais a remis un chèque de 18.500 € à Mme Andrée LEPRETRE, présidente de l'AGIVR Beaujolais Val de Saône Handicap....

Président élu

Holger Knaack Président 2020/2021 Rotary club de Herzogtum Lauenburg-Mölln Allemagne Rotarien depuis 1992, Holger Knaack a servi le Rotary en tant que trésorier et administrateur du Rotary, m...

Message du président juin 2020

Mark Daniel Maloney Président 2019-2020 du Rotary Mon aventure au Rotary a débuté il y a 40 ans lorsque je suis devenu membre du club de Decatur, dans l'Alabama, à 25 ans. Et le Rotary nous a don...

Message du président mai 2020

Mark Daniel Maloney Président 2019-2020 du Rotary Améliorer notre capacité d'adaptation : tel est l'un des objectifs du nouveau plan d'action du Rotary. Nous pouvons dire que cette capacité est m...

Message du président avril 2020

Mark Daniel Maloney Président 2019-2020 du Rotary La famille tient une grande place dans mes pensées, non seulement la mienne et la famille élargie qu'est le Rotary, mais aussi les familles que n...

Message du président mars 2020

Mark Daniel Maloney Président 2019-2020 du Rotary Le Mois du Rotaract est de retour — et nos jeunes partenaires dans le service ont connu une année mouvementée. Au printemps dernier, le Conse...

Le REQUIEM de Verdi, une soirée exceptionnelle !

Ce samedi 8 février 2020 l'Espace Ansolia à Anse était bien rempli. En effet le Rotary Club de Villefranche, à l'initiative de sa présidente Sylvaine JOLY, avait convié un public nombreux à assister ...

Message du Président février 2020

Mark Daniel Maloney Président 2019-2020 du Rotary Joyeux 115e anniversaire chers Rotariens et membres de la famille du Rotary ! Beaucoup de choses ont changé dans le monde depuis 1905. La pop...

Mon Sang pour les Autres

Bonjour à toutes et tous, Excellente année 2020 à tous les acteurs des collectes Mon Sang Pour Les Autres en France et à l’étranger. Poursuivons, ensemble, pendant cette nouvelle année, not...

Samedi 8 et dimanche 9 février 2020, Brocante des Bras Ouverts

Samedi 8 février 2020 à 20h30, le Requiem de Verdi par l'Orchestre Symphonique de Lyon

Nous avons le plaisir de vous proposer de participer à une action caritative du Rotary Club de Villefranche. Notre club est engagé depuis toujours dans de nombreuses actions locales en faveur de la j...

Samedi 8 février 2020 à 20h30, le Requiem de Verdi par l'Orchestre Symphonique de Lyon

Nous avons le plaisir de vous proposer de participer à une action caritative du Rotary Club de Villefranche. Notre club est engagé depuis toujours dans de nombreuses actions locales en faveur de la j...

Message du président janvier 2020

Mark Daniel Maloney Président 2019-2020 du Rotary Nos membres rejoignent le Rotary pour des raisons diverses. L'une d'elles – la mienne – fut la volonté de vouloir faire avancer ma carrière. J'ai...

Bonne Année 2020

    Que tous les voeux que nous formulons puissent se réaliser en 2020.  

Hervé Le Maout, membre du club, publie son deuxième roman

Mon nouveau-né "le diable marie ses filles" est sorti le 25 novembre dernier, après une gestation un peu plus longue que prévue... Celles et ceux qui sont intéressés pour le découvrir peuvent me le ...

Nous avons contribué à l’événement littéraire de l'année ! Tu sais que tu es Caladois quand...

Le Rotary Club de Villefranche-en-Beaujolais a eu le plaisir de contribuer à cet ouvrage dans les pages 133 à 136. Bonne lecture ! " Tu sais que tu es Caladois quand…", où le trouver ? V...

Message du Président décembre 2019

Mark Daniel Maloney Président 2019-2020 du Rotary Il n'y a pas d'expérience comparable à celle de la convention du Rotary. Du 6 au 10 juin à Honolulu, découvrez l'esprit d'aloha et le Rotary avec...

Message du Président novembre 2019

Mark Daniel Maloney Président 2019-2020 du Rotary La Journée du Rotary aux Nations unies, que nous célébrons chaque année en novembre, est un rappel important des relations historiques entre nos ...

Message du président octobre 2019

Mark Daniel Maloney Président 2019-2020 du Rotary La lutte soutenue et à long terme du Rotary contre la polio définit notre organisation depuis des décennies. Nous avons le droit d'être fiers de ...

Sylvaine JOLY, présidente 2019-2020 du Rotary Club de Villefranche

C’est lors d’une sympathique soirée qui s’est déroulée le lundi 24 juin dernier au restaurant Le Faisan Doré en présence des membres du club et de nombreux invités, que Sylvaine JOLY a été officielle...

Message du président septembre 2019

Mark Daniel Maloney Président 2019-2020 du Rotary L’été touche à sa fin aux États-Unis et, comme tous les ans, la famille Maloney se retrouve dans ma ville natale de Ridgway, dans l’Illinois, pou...

Message du président août 2019

Mark Daniel Maloney Président 2019-2020 du Rotary En 2019/2020, j'encourage les Rotariens et les Rotaractiens à développer le Rotary. Nous devons améliorer notre service et augmenter l'impact de ...

Samedi 8 février 2020, le Requiem de Verdi par l'Orchestre Symphonique de Lyon

Le Rotary Club de Villefranche-en-Beaujolais a réservé la salle Ansolia à Anse pour un concert exceptionnel. L’Orchestre Symphonique de Lyon, direction Jean-Pierre Prajoux, composé de 90 musicien...

Message du Président juillet 2019

Mark Daniel Maloney Président 2019-2020 du Rotary J'adore les voyages ! J'aime même la partie la moins passionnante, celle du transport. Pourtant, l'année dernière, Gay et moi-même avons vécu l'u...

Mon Sang Pour les Autres : le 400.000 ème donneur

Bonjour à toutes et tous, C'est à Melun, le 21 juin, que le 400.000ème donneur depuis l'origine de Mon Sang Pour Les Autres a été honoré. Il s'agit en fait d'une donneuse, Delphine GAIN,...

Holger Knaack présidera le Rotary en 2020-2021

  Holger Knaack choisi pour présider le Rotary en 2020/2021 Texte : Ryan Hyland Holger Knaack, du Rotary club de Herzogtum Lauenburg-Mölln (Allemagne), a été désigné pour servir en tant q...

Mark Daniel Maloney, Président 2019/2020 du Rotary International

Mark Maloney est membre du Rotary club de Decatur Alabama, États-Unis. Il est directeur du cabinet d’avocats Blackburn, Maloney and Schuppert LLC, spécialisé dans la législation fiscale, la plani...

Remise des diplômes du Coup de Pouce 2018-2019

Jeudi 13 juin 2019 avait lieu à la mairie de Villefranche la cérémonie de remise des diplômes de l'action COUP DE POUCE 2018-2019. Cette action a été financée par le Rotary Club de Villefranche. ...

Message du Président juin 2019

Barry Rassin Président 2018-2019 du Rotary Lorsque je repense à tout ce que j’ai vu et à toutes les personnes que j’ai rencontrées depuis que je suis devenu président du Rotary en juillet dernier...

Atelier Saint Thomas : Portes ouvertes samedi 18 et dimanche 19 mai de 11h à 19h

Bonjour à tous, Nous vous ouvrons les portes de nos ateliers, l'occasion d'une découverte dans le beaujolais sud à Morancé (69480), 600 chemin de la Limandière, à 20 km de Lyon, venez nombreux. ...

A voir prochainement...

CHORALE BEAUJOLAISE SAMEDI 25 MAI 2019 à 20h30 Eglise Sain-Etienne-des-Oullières

Message du Président mai 2019

Barry Rassin Président 2018-2019 du Rotary Les personnes qui me connaissent le mieux — ma famille — savent que ma passion pour le Rotary est infinie. Elles savent aussi que je n'attends pas d'ell...

Dimanche 5 mai 2019 de 8h à 18h, vide-greniers les Puces de Mongré

    Vide-greniers organisé par le Rotary Club de Villefranche-en-Beaujolais dans le parc du collège de Mongré, 276 avenue Saint-Exupéry à Villefranche s/S, de 8h à 18h. Installation des stan...

27, 28 et 29 avril 2019, salon du vin bio à Villefranche s/S

Le premier salon du vin bio se déroule les 27, 28 et 29 avril 2019 à l'Atelier, rue des jardiniers à Villefranche sur Saône. Ce salon est organisé par Alexandre Chavanne. Pour chaque entrée, 1 euro ...

Samedi 13 avril 2019, concert au profit de l'association "Les Bras Ouverts"

CONCERT SOLIDAIRE DE L'ENSEMBLE ORCHESTRAL DE LIMAS ET DE L'ORCHESTRE LANCEN DU CONSERVATOIRE AU PROFIT DE L'ASSOCIATION "LES BRAS OUVERTS". SALLE DES FETES DE LIMAS.  RESERVATIONS PAR MAIL :  a...

Message du président avril 2019

Barry Rassin Président 2018-2019 du Rotary Toutes les deux minutes, quelque part dans le monde, une femme meurt de causes évitables liées à la grossesse et à l'accouchement. Et les bébés dont la ...

Mardi 9 avril 2019, soirée théâtre

Pour la billetterie électronique cliquer sur ce lien ROTARY THEATRE 2019

Mon Sang Pour les Autres, Flash-infos mars 2019

Retour Développement de notre action Plus de 130 collectes MSPLA ont lieu chaque année en France. Pourtant , comme le montre la carte, il reste encore de nombreuse...

Atelier St Thomas : calendrier des Formations 2019

Sur l'image à droite vous trouverez le programme des formations 2019, les réservations pour Pâques sont en cours.  L'atelier propose :  -Des visites guidées d'1h30 sur rendez-vous tous public...

Message du président mars 2019

Barry Rassin Président 2018-2019 du Rotary Les rencontres sont parmi les meilleurs moments que mon poste de président me permet de vivre. Je passe la plus grande partie de mon temps à voyager dan...

Vendredi 15 mars 2019, visite du patrimoine historique de Lacenas (69)

Notre ami Georges GREVOZ, maire de Lacenas et membre du club, assisté de Sylvain ROSIER, membre du club, nous convient à une visite exceptionnelle de deux sites historiques de Lacenas, le Château du ...

Mon Sang Pour les Autres, Flash-infos janvier 2019

  Bonjour à toutes et tous, Résultats des collectes 2018 L’année 2018 a enregistré 125 collectes en métropole pour plus de 30.000 donneurs accueillis. ...

Message du Président février 2019

Barry Rassin Président 2018-2019 du Rotary Au cours de mes déplacements l'an dernier, j'ai visité de nombreux clubs et districts dynamiques qui ont un véritable impact dans leur ville. Durant leu...

Mardi 2 avril 2019 à 20h, Rotary Espoir en Tête au profit de la recherche sur le cerveau

LE FILM 2019 Imaginé en 1939 par l’Américaine Helen Aberson, le personnage de Dumbo passe les décennies et continue d’émouvoir les tout-petits. Porté à l’écran par Walt Disney en 1941, l’éléphant...

Echanges de jeunes du Rotary, des nouvelles de Mathieu Jarrosson...

Pour l'année 2018-2019, le Rotary Club de Villefranche a parrainé trois jeunes qui sont partis en échange scolaire à l'étranger. Claire et Gaëlle sont parties en Argentine, Mathieu est parti au Mexi...

Echanges de jeunes du Rotary, des nouvelles de Claire Paricot...

Pour l'année 2018-2019, le Rotary Club de Villefranche a parrainé trois jeunes qui sont partis en échange scolaire à l'étranger. Claire et Gaëlle sont parties en Argentine, Mathieu est parti au Mexi...

Message du président janvier 2019

Barry Rassin Président 2018-2019 du Rotary L'action professionnelle, qu'il est parfois difficile de définir, répond néanmoins à une description simple : elle est le point de convergence entre not...

Bonne année 2019

  BONNE ANNÉE 2019 Tous nos voeux de santé, paix et prospérité vous accompagnent pour cette nouvelle année.    

Message du Président décembre 2018

Barry Rassin Président 2018-2019 du Rotary Il est de tradition que le premier numéro du magazine The Rotarian de l'année présente le président entrant et sa famille. J'ai toujours lu ces portrait...

Samedi 1er décembre 2018, le Rotary Club de Villefranche participe à la collecte

PLANNING des permanences de collecte à Intermarché Villefranche De 8h30 à 11h30 : Sylvain ROSIER, Joël BOST, Paul FOURRICHON De 11h30 à 14h30 : Serge GYURKOVICS, Bernard SARRAU, Alain TIRARD ...

Message du Président novembre 2018

Barry Rassin Président 2018-2019 du Rotary Il y a plus de 30 ans, je devais me rendre à Las Vegas pour mon travail. J'étais Rotarien depuis environ six ans et je pensais être un membre actif : j'a...

Message du Président octobre 2018

Barry Rassin Président 2018-2019 du Rotary Chaque jeudi matin, je reçois un e-mail de l'Organisation mondiale de la Santé faisant le point sur l'éradication de la polio. Il contient une mine d'in...

Trans-Australia 2018 à J - 13 jours....

    ...

Message du Président septembre 2018

Barry Rassin Président 2018-2019 du Rotary  Imaginez que nous puissions saisir un instantané de l'ensemble du travail réalisé par le Rotary en une journée. Personne, à l'exception de nos membres,...

Message du Président août 2018

Barry Rassin Président 2018-2019 du Rotary Comme le dit un dicton célèbre, « Si vous voulez changer le monde, rentrez chez vous et aimez votre famille ». Cela ne signifie pas que l'on devrait ign...

Le nouveau défi de Philippe Moreau...

Nous avions eu le plaisir d'accueillir Philippe MOREAU à Villefranche sur Saône en mai 2015 lors de la 12ème étape de sa course entre Marseille et Paris (1 marathon par jour) au profit de la mucovisc...

Les échanges de jeunes du Rotary

Chaque année, à la fin du mois d'août, notre district accueille une cinquantaine de jeunes venus du monde entier, dans le cadre du programme des Echanges de Jeunes qui est un des plus importants du R...

Message du Président juillet 2018

Barry Rassin Président 2018-2019 du Rotary Il y a un an, le conseil d'administration du Rotary International a adopté une nouvelle vision, reflétant nos aspirations pour notre organisation et so...

Christian Lux, président du club pour l'année 2018-2019

C'est au cours de la soirée de Passation de Pouvoir du lundi 25 juin 2018 qui s'est déroulée au restaurant Le Faisan Doré, en présence de nombreux invités, des membres du club et de leurs conjoints, ...

Remise de diplômes au club Coup de Pouce...

    La cérémonie de remises de diplômes au club Coup de Pouce CLEM de l'école Jean Bonthoux à Villefranchet, financé par notre club, s'est déroulée le jeudi 7 juin 2018. Le club était rep...

L'arbre du Rotary en pleine croissance !

Ce tilleul argenté avait été planté au centre de loisirs de Bordelan le 16 juin 2017 pour célébrer le centenaire de la Fondation Rotary. Une plaque commémorative a été mise en place cet hiver par...

Le Rotary toujours prêt à servir

Le lundi 19 mars avait lieu la réunion hebdomadaire du Rotary Club de Villefranche à son siège de l’hôtel Plaisance à l’occasion de laquelle le club caladois avait convié les représentants d’associat...

Offrez le livre de Kokie, KATI et les daws

Un livre extraordinaire Comme le Petit Prince de Saint-Exupéry, "KATI et les daws" nous emmène dans le monde imaginaire de Kokie, exubérant, coloré, peuplé de personnages insolites, toujours prêt...

Guide pratique 1er emploi

Pour réussir votre entrée dans la vie active, demandez le Guide Pratique "Décrochez votre 1er emploi".   Edité avec le concours de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Grenoble, ce guide c...